When I upload files/folders some characters are marked in blue?

This happens when the characters are not allowed in SharePoint / OneDrive for Business (so-called illegal characters).