Can I mail links to documents stored in SharePoint?

No, this functionality has been available in the previous generation of the tool (up to 1.2).

Please let us know if this functionality is important for your organization.